По поручению Ленинградского отделения Комитета содействия народностям северных окраин (Комитет Севера) с целью этнографо-экономического обследования района. Летом 1929 г., в составе тунгусской экспедиции, в которую входили Г.М. Всилевич (Витимо-Олекминский район), В.И. Цинциус, К.М. Мыльникова (Нижне-Амурский район), тунгусы В.И. Салаткин и Комарицын (Киренский район), снова едет в экспедицию в Сибирь, которая длилась более трех месяцев. В этой экспедиции она уже настолько осваивает эвенкийский язык, что нередко сама выступает переводчиком в общении эвенков с представителями местной власти, и на районном съезде советов свой доклад о деятельности Комитета Севера делает на эвенкийском языке. Знание языка помогает ей и в сборе этнографических материалов.